Japanilaisilla naisnimillä on yksinkertainen lukeminen ja selkeä, selkeä merkitys. Merkityksestä riippuen naisnimet jaetaan useisiin tyyppeihin ja ryhmiin. On joukko suosittuja nimiä, joissa otetaan huomioon tietyt perinteet, mutta on myös uusia nimiä, jotka on luotu kokonaan tyhjästä.
Japanilaisten nimien ominaisuudet
Japanilaisilla on aina yksi ja ainoa sukunimi ja yksi nimi ilman isänimiä. Poikkeuksena on japanilainen keisarillinen perhe, jonka jäsenillä ei ole lainkaan sukunimeä.
Japanilaiset nimet koostuvat yleisnimestä (sukunimi), jota seuraa henkilökohtainen nimi. Eurooppalaisen perinteen mukaan japanilaiset nimet kirjoitetaan länsimaisilla kielillä, myös venäjällä, päinvastaisessa järjestyksessä - ensin etunimi, sitten sukunimi.
Japanilaiset nimet ja sukunimet kirjoitetaan kiinalaisilla kanji-merkeillä, joita käytetään nykyaikaisessa japanilaisessa kirjoituksessa yhdessä muiden sananmuodostusjärjestelmien kanssa. Kanjilla voi olla monia erilaisia ääntämyksiä tapauksesta riippuen.
Hyvin usein japanilaiset nimet lisätään riippumatta käytettävissä olevista merkeistä, minkä avulla voit luoda yksilöllisiä nimiä. Japanissa on enemmän nimiä kuin sukunimiä.
Yhden nimen tai sukunimen merkkien määrää ei ole rajoitettu, ja ne voivat olla minkä tahansa pituisia. Mutta kuitenkin harvoin annetaan nimiä ja sukunimiä enemmän kuin kolme merkkiä. Yleinen muunnelma on sekä kaksinumeroinen nimi että sukunimi.
Japanin naisten nimet
Vuoteen 1980 asti yleisin komponentti naisen nimessä oli "ko", joka tarkoittaa "lapsi". Hän on edelleen 25% kaikista naisnimistä, mutta nyt hän ei ole muodikas ja he alkoivat heittää hänet pois. Esimerkiksi Atsuko - "ystävällinen lapsi", Bunko - "koulutettu lapsi", Haruko - "kevätlapsi", Fumiko - "kaunis lapsi" voidaan vaihtaa nimeksi Atsu, Pulla, Haru, Fumi.
Useimmilla japanilaisilla naisnimillä on abstrakti merkitys. Yleensä tytöille tällaiset nimet annetaan toiveena saada samat ominaisuudet. Esimerkiksi Ai - "rakkaus", Mi - "kauneus", Nao - "kunnioitus", Hiro - "vauraus", Chi - "viisaus".
Melko suuri joukko nimiä, joilla on vuodenajat. Nämä ovat Asa - "aamu", Akiro - "valjeta", Kumo - "pilvi" ja Natsu - "kesä", Yuki - "lumi".
Toinen yleinen naisnimi liittyy kasvien tai eläinten nimeämiseen. Tällaisia nimiä annettiin aiemmin, ja niitä pidetään nyt vanhanaikaisina. Esimerkiksi Take - "bambu", Yanagi - "paju", Momo - "persikka", Kiku - "krysanteemi", Ran - "lilja", Hana - "kukka", Ine - "riisi".
Numerot ovat edelleen muinaisessa perinteessä nimetä aatelissukuisten tyttöjen syntymäjärjestyksessä. Yleisimmät ovat Mi - "kolme", Go - "viisi", Nana - "seitsemän", Ti - "tuhat".
Esimerkkejä nimistä, jotka koostuvat useista merkeistä ilman nimitystä: Komaki, Satsuki.
Lainattuja nimiä pidetään eksoottisina ja trendikkäinä. Mutta he ovat melko harvinaisia: Anna, Maria, Rina, Rena, Emiri.