Pohjoisen pallonpuoliskon asukkaille näkymä tästä tähtikuviosta, joka näyttää kahvalla olevalta kauhalta, on tuttu ja helpoimmin tunnistettavissa. Keväällä se on yläpuolella, zenitissä, kahvalla itään. Syksyisen taivaan pohjoista koristaa kauha, jossa on kahva länteen päin. Idässä, laita kahva, ämpäri roikkuu talvella. Ja kesällä, käännettynä ylöspäin kahvalla, se menee taivaan länsiosaan.
Ohjeet
Vaihe 1
Tähtiryhmää, joka sisältää minkä tahansa tähdistön merkittävimmän osan, kutsutaan asterismiksi. Tällainen tähti on fragmentti Suuresta kaatopelistä, joka sai eri aikoina ja eri kansojen keskuudessa nimet Plough, Ladle, Elk, Cart, Seven Wise Men ja jopa Burial Stretcher ja Mourners.
Vaihe 2
Asterismin tunnetuimmilla tähdillä on arabialaiset nimet. Neljä sanoo, että ne muodostavat eläimen kuvitteellisen ruumiin: Dubhe (karhu), Merak (selkä), Fekda (reisi), Megrets (hännän alku). Surullinen vertaus ruumisautoon muistuttaa kauhan kahvan viimeisen tähden nimeä - Alkaid (tai Benetnash). Arabiaksi nämä molemmat nimet sulautuvat yhdeksi lausekkeeksi: surijoiden johtaja kuulostaa "meidän al-Qaed benet".
Vaihe 3
Muinaisista ajoista lähtien on ollut tapaa testata näöntarkkuutta ison kaatimen, tarkemmin sanottuna, keskitähden ämpärin kahvassa. Se kantaa nimeä Mizar ja sillä on naapuri Alcor, näkymätön likinäköisille ihmisille. Tämä tähtipari on myös itsenäinen asterismi Hevonen ja Ratsastaja. Huomio: tähtitiede, mutta ei nimien käännös, koska Mizar tarkoittaa "loincloth" tai "sash, belt" ja Alcor tarkoittaa "merkityksetöntä", "unohdettua". On olemassa latinankielinen sananlasku, jonka merkitys on samanlainen kuin Krylovin tarun lause "En huomannut norsua": "Alcor näkee Kuun, mutta ei huomaa Kuukautta (Vidit Alcor, non lunam plenam)". Mutta Intian astrologiassa kaksoistähti on avioliiton symboli, aviopari Vasishtha ja Arundhati.
Vaihe 4
Ursa Majorin tähdistössä, lausutun kauhan ulkopuolella, on toinen mielenkiintoinen asterismi, joka tunnetaan arabien astrologiassa - Kolme hyppäävää Gazellea. Nämä ovat kolme tähtiparia samalla etäisyydellä toisistaan, sijaitsevat yhdellä suoralla viivalla ja muistuttavat gazellin jättämiä kavion jälkiä.
