Romaani "Sota ja rauha" on venäläisen kirjallisuuden klassikko ja laajamittainen historiallinen ja taiteellinen kangas, joka tunnetaan kaikkialla maailmassa. Sen kirjoittaja Lev Nikolaevich Tolstoi käytti valtavasti energiaa mestariteoksensa luomiseen - mutta miten sota ja rauha todella luotiin?
Suuren romaanin syntymä
Leo Tolstoi kirjoitti sodan ja rauhan kuusi vuotta - vuosina 1863-1869. Ensimmäisen kerran ajatus kirjoittaa romaani dekabristeista vieraili kirjailijan luona vuonna 1856, ja vuoden 1961 alussa Tolstoi luki teoksen "Decembrists" ensimmäiset luvut ystävälleen Ivan Turgeneville. Leo Tolstoy aloitti kuvauksensa dekabristin elämästä, joka palasi perheensä kanssa Venäjälle 30 vuoden pakkosiirtolaisuuden jälkeen Siperiassa, mutta päätti kertoa romaanissaan päähenkilön nuoruudesta, mutta muutti myöhemmin mieltään ja jätti kuvauksen aloitetuksi loputtomiin.
Kirjoittajan käsinkirjoitetussa arkistossa on säilynyt yli 5200 hienoa kirjoitusta sisältävää paperiarkkia, joiden avulla oli mahdollista jäljittää kaikki sodan ja rauhan luomisen vaiheet.
Romaanin piti tapahtua vuonna 1856 ennen orjuuden lakkauttamista, mutta Tolstoi muutti tätä ajatusta ja päätti palata dekabristien kapinaan, joka alkoi vuonna 1825. Jonkin ajan kuluttua kirjailija hylkäsi tämän idean ja aloitti "Sota ja rauha" 1812: n isänmaallisodalla, joka liittyi läheisesti vuoteen 1805. Tolstoi antoi nimensä Kolme huokoset romaanilleen, joka kuvasi puolen vuosisadan Venäjän historiaa.
Ensimmäisen ajanjakson tapahtumat kuvasivat vuosisadan alkua ja sen ensimmäisiä 15 vuotta, jotka osuivat ensimmäisten dekabristien nuorille. Toinen jakso kuvasi joulukuun 1825 kansannousua. Kolmas jakso sisälsi Krimin sodan päättymisen, 50-luvun, Nikolai I: n kuoleman, dekabristien armahduksen ja paluun Siperian pakkosiirtolaisuudesta.
Työprosessit
Romaaninsa eri vaiheissa Leo Tolstoi esitti sen laajana eeppisenä kankaana, jolle hän "maalasi" venäläisten historian ja yritti ymmärtää sen luonnetta taiteellisella tavalla. Kirjailija toivoi valmistavansa mestariteoksensa melko nopeasti, mutta ensimmäiset luvut tulivat vasta vuonna 1867, ja loput Tolstoi jatkoi työskentelyä vielä useita vuosia ja joutui jatkuvasti kovaan muokkaukseen.
Kolme huokosetta hylkäämällä kirjoittaja aikoi nimetä romaanin kahdeksantoista sata viisi, ja sitten kaikki hyvin, mikä loppuu hyvin, mutta mikään näistä nimikkeistä ei sopinut hänelle.
Lopullinen nimi muodossa "Sota ja rauha" ilmestyi vuoden 1867 lopussa - käsinkirjoitetussa versiossa sanasta "rauha" Leo Tolstoi kirjoitti kirjaimella "i". Vladimir Dalin selittävän suuren venäjän kielen sanaston mukaan "mir" tarkoittaa maailmankaikkeutta, kaikkia ihmisiä, koko maailmaa ja ihmiskuntaa, mitä Tolstoi tarkoitti kuvaillessaan sodan vaikutusta ihmiskuntaan suuressa romaanissaan.
