Melko usein musiikkialbumin kappaleiden luettelosta tai Youtuben videoluettelosta löytyy sanakansi (tai "kansiversio" venäjäksi). Tämä tarkoittaa, että et ole törmännyt tekijän alkuperäiseen sävellykseen, vaan sen sovitukseen muiden muusikoiden esittämällä tavalla.
Mistä kannet tulevat?
On aivan mahdollista viitata "Kino" -ryhmän fanien kansisoittajiin, jotka soittavat ystävyyspiirissä "A Star Called Sun". Lyhyemmässä mielessä kappaleen kansiversiota tai yksinkertaisesti kansikuvaa (englanninkielisestä kannesta kanneksi) voidaan kutsua muiksi muusikoiden kopioiksi tekijän sävellyksestä sen sijaan, että se on nauhoitettu tai esitetty alkuperäisessä kappaleessa versio. Jos turvautumme toiseen englanninkielisyyteen, tällainen kappale voidaan kutsua remakeiksi. Tätä venäjänkielistä terminologiaa käytetään popkulttuurin ja variaatiotaiteen yhteydessä kaikissa sen ilmentymissä; folk- tai klassisen musiikin kohdalla käytetään yleensä nimitystä "sovitus". Kirjoittajien itse muokkaamia ja esittämiä sävellyksiä ei myöskään kutsuta kanneksi.
Monet musiikkiryhmät, erityisesti pienet, työskentelevät cover-bändeissä, joiden ohjelmisto koostuu pääasiassa tai yksinomaan yleisön jo tiedossa olevista kappaleista. Pohjimmiltaan tämä on muusikon kaksi tapaa ansaita rahaa (toinen on kirjoittaa oma musiikkisi lahjakkaasti) Kannet voivat olla joko kappaleita, joita soitetaan yksi kerrallaan alkuperäisen version kanssa, tai järjestetään melkein tuntemattomasti. Ensimmäisessä tapauksessa arvostetaan yleensä muusikoiden kykyä soittaa”kuten alkuperäisessä”, sekä karismaa ja kykyä aloittaa sali. Toisessa tapauksessa säveltäjä-sovittelijan hallitsevuus tulee esiin. Joskus kunnioitettujen esiintyjien kunniaksi julkaistaan kokonaisia albumeita kappaleiden cover-versioilla, joita kutsutaan kunnianosoituksiksi.
Kuuluisat kansit ja "kansitaiteilijat"
Usein kannet ovat niin onnistuneita, että ne antavat kappaleelle "toisen tuulen" tai jopa muuttuvat täysimittaiseksi hitiksi. Esimerkiksi kuuluisa sävellys California Dreaming, jonka ovat kirjoittaneet The Mamas & Papas vuonna 1965, on yleisölle tuttu pääosin The Beach Boysin (1986) esityksessä. Ja kuuluisan Minä rakastan sinua aina The Bodyguard -elokuvasta ei ensin laatinut Whitney Houston lainkaan, vaan maan laulaja Dolly Parton, jota venäläinen kuuntelija ei lainkaan tunne. Tässä on toinen lyhyt luettelo hitteistä: Knocking on Heaven's Door (Bob Dylan / Guns'n'Roses), Turn the Page (Bob Seger / Metallica), Tainted Love (Edd Cobb / Marilyn Manson), Love Hurts (The Everly Brothers / Nazareth).
Jotkut cover-artistit ovat niin mestarillisia, että menevät yli ravintolabändien ja tulevat suosituiksi ilman omia kappaleita. Voittava vaihtoehto on usein kuuluisien rock- ja pop-sävellysten esitys maalaistyylissä, swingissä ja muissa musiikkityyleissä. Tällaisia olivat esimerkiksi ryhmät Iron Horse (countryhitit), The Lost Fingers (akustinen mustalaisjazz), Richard Cheese (orkesterin swing-sovitukset). Kotimainen näyttämö on myös täynnä lainoja, jotka vaihtelevat samoista VIA: n laulavista kitaroista tai hauskoista kavereista ja päättyvät Philip Kirkoroviin, pääministeriin tai jopa blues Billy's Bandiin, jonka yksi albumi on omistettu kokonaan Tom Waitsin teokselle.
