Monet Neuvostoliiton aikaiset nimet ovat pitkään olleet ironian kohteena. Kuuluisan moottorisahamallin nimi ei ole poikkeus. Vaikuttaa oudolta ajatukselta - antaa sellaiselle traumaattiselle työkalulle kuin moottorisaha sellainen elämää vahvistava nimi kuin "Ystävyys"!
Tähän moottorisahan malliin liittyy monia esimerkkejä kansanetymologiasta. Esimerkiksi on ehdotettu, että nimi "Druzhba" symboloi tapaa työskennellä yhdessä, jota kunnioitettiin Neuvostoliitossa. Usein sanotaan, että nimen valinta johtui Neuvostoliiton perinteiden yleisestä kulusta, kun valtaosa nimistä sisälsi sanat "rauha", "liitto", "neuvostot", "voitto" tai "ystävyys".
Sana oli todella rakastettu Neuvostoliitossa, mutta sahan nimen valinta määräytyi tarkempien olosuhteiden mukaan. Niiden ymmärtämiseksi sinun on muistettava sen luomishistoria.
Kun Druzhba-moottorisaha ilmestyi
Tällaisen symbolisen nimen saanut moottorisahamalli kehitettiin Zaporozhyen koneenrakennusvirastossa, joka nimettiin akateemikko A. G. Ichchenkon mukaan. Työ valmistui marraskuussa 1953. Uuden sahan lanseeraus massatuotantoon tapahtui vähän myöhemmin - vuonna 1955 - kahdessa yrityksessä: valtion ykseysyrityksessä PO "Sibpribormash" Biyskissä ja koneenrakennustehtaassa, jonka nimi oli F. E. Dzerzhinsky Permissä.
Tarkasteltaessa tarkasti moottorisahan kehittämispäivämääriä ja tuotannon aloittamista, on helppo nähdä, mikä päivämäärä oli niiden välillä - 1954. Tuona vuonna maa juhli Ukrainalle erittäin merkittävää vuosipäivää, jossa kehitettiin uusi moottorisahan malli - Ukrainan yhdistämisen Venäjään 300. vuosipäivä. Moottorisahalle osoitetun nimen "Ystävyys" oli tarkoitus symboloida tätä merkittävää päivämäärää.
Nimen alkuperästä on toinen versio. Joidenkin raporttien mukaan kiinalaiset asiantuntijat osallistuivat moottorisahan kehittämiseen. Tässä tapauksessa nimen "Druzhba" piti symboloida Neuvostoliiton ja Kiinan kansojen ystävyyttä. Tämän version luotettavuus on kuitenkin kyseenalainen, koska Neuvostoliiton ja Kiinan suhteiden heikkeneminen tapahtui aiemmin.
"Ystävyyden" kohtalo
Voidaan sanoa liioittelematta, että Druzhba-moottorisaha oli erittäin arvostettu. Kolme vuotta massatuotannon aloittamisen jälkeen se esiteltiin vuonna 1958 Brysselissä järjestetyssä teknisten innovaatioiden näyttelyssä. Täällä "Druzhba" palkittiin kultamitalilla.
Niillä, jotka käyttivät sahaa, esimerkiksi ammattimaisten kaatajien kanssa, oli yhtä korkea mielipide sahasta. Sahan muotoilu antaa sinun leikata suuria runkoja seisovassa asennossa, kun taas muiden sahojen kanssa sinun on polvistuttava. Jos Druzhba hoidetaan asianmukaisesti, se voi palvella 30 vuotta. Ja nämä eivät ole kaikki edut.
Nykyään "Druzhba" näyttää jo olevan vanhentunut malli: liian raskas, epämiellyttävä irrotettava käynnistin, "Stop" -painikkeen puuttuminen. Vuonna 2008 se lopetettiin. Tämä on minkä tahansa tekniikan kohtalo: jotkut mallit vanhentuvat, toiset korvaavat ne. Mutta "Ystävyydestä" on edelleen toimivia kopioita, ja monet arvostavat niitä enemmän kuin modernit moottorisahat.
Moottorisahan nimi on myös kokenut erittäin mielenkiintoisia seikkailuja. Kahden käden sahaa kutsuttiin leikillään "ystävyydeksi", koska sen työ vaatii kahden ihmisen osallistumista. Romanian puhutulla kielellä ilmestyi sana "drujba", joka tarkoittaa mitä tahansa moottorisahaa.
