"Aadamin omena" on kuvallinen ilmaisu, jota käytetään yleensä viittaamaan miehen kaulan ulkonevaan osaan. Tällä lauseella on kuitenkin muita merkityksiä.
Kadik
"Aadamin omena" on kuviollinen synonyymi yleisemmälle sanalle "Aadamin omena". Molempia termejä käytetään viittaamaan kaulan etupuolella sijaitsevaan rustokudoksen prosessiin. Anatomiassa sitä kutsutaan kilpirauhasen rustoksi ja se on yksi suurimmista osista, jotka muodostavat ihmisen kurkunpään rakenteen.
Itse ulkonema, joka näkyy kaulassa, koostuu kahdesta rustolevystä, jotka sijaitsevat kulmassa toisiinsa nähden. Lisäksi kaikilla ihmisillä on tällaiset kilvet sukupuolestaan ja iästä riippumatta. Heidän sijaintinsa luonne eroaa kuitenkin jonkin verran näistä ominaisuuksista riippuen: esimerkiksi lapsilla ja naisilla on suuri kulma näiden rustojen välillä, mikä tekee tuloksena olevan rakenteen vähemmän havaittavaksi kaulassa. Miehillä rustolevyjen välinen kulma on pienempi, joten ne ovat voimakkaampia kaulassa.
Kielitieteen asiantuntijoiden mukaan kuvaannollisen ilmauksen "Aadamin omena", jota käytetään tähän rustoon, juuret ovat raamatullisessa mytologiassa. Legendan mukaan Eeva pakotti suostutteluillaan Aadamin puremaan pala hedelmää paratiisin puusta, mutta Aadam tiesi hyvin tekevänsä jotain kiellettyä, joten purema pala juuttui kurkkuunsa. Tämän seurauksena kaikki Aadamin jälkeläiset saivat ruumiinsa sellaisen merkin, joka muistutti hänen esi-isänsä kaatumista.
Hedelmä
Samalla venäjän kielellä on toinen ilmauksen "Aadamin omena" merkitys, joka liittyy enemmän tämän ilmauksen suoraan merkitykseen. Se on todella hedelmä - mulperiperheeseen kuuluvan puun hedelmä, jota kutsutaan joskus myös intialaiseksi tai kiinalaiseksi oranssiksi.
Ilmaisun "Aadamin omena" tämä merkitys ei ole liian laajalle levinnyt johtuen todennäköisesti siitä, että tämä hedelmä on myrkyllistä, eikä sitä siksi pidä syödä. Lisäksi tällaisia hedelmiä tuottava puu kasvaa vain Venäjän eteläisimmillä alueilla - joissakin Krimin osissa, Krasnodarin ja Stavropolin alueilla.
Näillä alueilla ja muilla alueilla, joilla "Aadamin omenoita" kantava puu kasvaa, sitä viljellään koristekulttuurina. Itse asiassa tämän "makluraksi" kutsutun puun hedelmät ovat melko kauniita, ja puu itse helposti lisääntyy ja kasvaa muodostaen valtavia viheralueita. Lisäksi useissa ulkomaisissa maissa maklurahedelmiä käytetään raaka-aineina lääkkeiden valmistuksessa.
